Attività

Nel corso degli anni i docenti del corso hanno mantenuto rapporti con rappresentanti dei settori dell’editoria e del doppiaggio, organizzando seminari rivolti o aperti agli studenti della laurea triennale e magistrale (LLEA). Nell’a.a. in corso, inparticolare si segnalano:

9 e 16 gennaio 2018,  Game of Dubbing: Traduzionee adattamento dialoghi di Il trono di Spade

18 marzo, Dubbing Disney. Il doppiaggio dei classici Disney

Gli studenti sono inoltre invitati a seguire convegni ed eventi internazionali su temi letterari e traduttologici che si svolgono organizzati da, o con la collaborazione di docenti del Corso di laurea. Fra gli ultimi, si ricordano:

Oltre il titolo: la traduzione e i suoi paratesti, 19 e 20 parile 2018. Università degli Studi di roma “Tor Vergata”, in collaborazione con La Biblioteca Nazionale.

Tradurre il titolo, 9 aprile 2016, Università degli Studi di roma “Tor Vergata”;